tag:blogger.com,1999:blog-295329972024-03-07T10:02:31.027+01:00viaggiodinozzeJvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.comBlogger269125tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-73658606650133352842014-05-24T20:34:00.001+02:002014-05-24T20:34:44.604+02:00BarfußOn voit de plus en plus de gens marcher pieds nus dans les rues de Berlin (beurk!). Ce sont peut être leurs chaussures qu'on voit se balancer partout dans la ville. Et tout là haut dans le ciel vrombit un Rosinenbomber, un de ces avions utilisés pour le pont aérien pendant le blocus de Berlin. Maintenant ce sont les touristes qu'on promène dedans, plus du charbon et des JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-87057556246030728942014-05-23T23:04:00.001+02:002014-05-23T23:04:49.547+02:00Art ist billig!Aldi plus lidl ça donne Dali, le surréalisme n'a jamais été aussi bon marché!Ça fait des mois qu'une personne étale ses commentaires et jeux de mots partout dans le quartier, et pourtant je ne suis jamais allée voir son site internet. Si vous y allez, vous me raconterez?JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-45802308235062185322014-05-22T11:55:00.001+02:002014-05-22T20:42:18.816+02:00Ich habe noch einen Koffer in Berlin... oder einen Kontrabass!
La photo du jour date d'il y a quelques années. C'est une chose que j'adore à Berlin, on peut s'y promener dans la tenue qu'on veut, à l'heure qu'on veut, avec qui on veut, la coupe de cheveux qu'on veut, personne ne dira rien! Entre temps un "Veganz", un petit supermarché entièrement végan, à ouvert dans le magasin en arrière plan. Auch typisch Berlin!
JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-16715420086887764832014-05-21T08:55:00.001+02:002014-05-21T08:56:40.073+02:00Letzter Monat in BerlinGrand départ d'ici un mois, nous déménageons à Ulm! Je vais essayer de prendre chaque jour une photo souvenir de Berlin et de notre vie ici. Photo de mauvaise qualité prise avec mon téléphone, mais c'est à la mode, je crois. Je commence avec une photo prise sur mon chemin pour aller chercher les grands à la crèche. Le "Hundewiese", pré aux chiens, comme ma grande a baptisé ce petit coinJvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-46485840453128328362014-04-02T15:23:00.002+02:002014-04-02T15:23:26.087+02:00Sieben Monate später...Aujourd'hui mon petit poulet a sept mois.
Durant ces sept mois il est d'ailleurs devenu un gros poulet de 9kg!
Bon, ben je voulais en dire plus, mais la sieste est terminée! Ce sera pour une autre fois, peut-être... JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-63159159567809470952013-08-19T10:38:00.002+02:002013-08-19T10:40:17.012+02:00Noch zwei Wochen?
Oui, je sais, ça fait un moment que je n'ai pas écrit ici... en fait, ça fait presque 9 mois! Et vous savez ce qui peut se faire en neuf mois? Ben oui, gagné, un bébé! Hahah, vous ne l'avez pas vu venir, celui-là, hein? Bon, ok, nous non plus, c'est notre bébé-surprise, et le terme est dans pile deux semaines!
Le début de l'année a été plutôt dur, avec cette grossesse inattendue, mon boulot JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-29473414019824684132012-11-27T13:06:00.003+01:002012-11-27T13:07:33.552+01:00GeburtstagDepuis le début de l'année scolaire, notre vie est devenue trépidante au point que je ne publie plus rien sur ce blog, alors qu'il y aurait eu de nombreuses nouveautés dans notre vie dont j'aurais voulu parler.
Par exemple mon retour dans le monde du travail salarié (4 nouvelles activités commencées depuis septembre, avec toute la préparation que cela implique), et aussi de nombreux anniversairesJvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-72846815265013844572012-06-12T10:12:00.006+02:002012-06-12T11:33:03.266+02:00Familie Lockenkopf-grosse Augen!Six mois, notre "petit" bébé a déjà six mois! Je pourrais certes expliquer mon long silence bloguesque par les nombreuses maladies qui ont émaillé ces six mois (otite percée, diarrhée nécessitant une hospitalisation, mais surtout rhumes, toux, rhumes, re-rhume etc.), mais en réalité mon absence d'internet est plutôt le résultat de six mois passés à savourer notre bonheur. Malgré la fatigue, le JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-88005907827538152232012-02-01T10:54:00.006+01:002012-02-01T12:08:35.631+01:00Ein gesundes neues Jahr!Et voilà, je n'ai pas réussi à être dans les temps pour souhaiter une bonne année 2012 aux personnes qui passent par ici! Est-ce que vous acceptez mes vœux même si on est déjà en février? Je l'espère!Pour notre part, tout ce qu'on peut souhaiter cette année, c'est la santé! Le mois de décembre a été particulièrement gratiné de ce point de vue là: le Mo a été malade pendant quatre semaines, la JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-14014881057306191512011-12-12T16:26:00.003+01:002011-12-12T16:48:34.563+01:00Hilfe!!!mercredi 30 novembre, retour à la maison, la Crapouillette est malade et très grincheuse, le bébé fait pipi-caca partout et la machine à laver tourne à plein régime. On se dit que c'est beaucoup de travail, mais que ça va aller.dimanche 4 décembre, la Crapouillette va enfin mieux, on va l'envoyer à la kita cette semaine. Vers 22 heures, ma cicatrice de césarienne se met à saigner abondamment, je JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-54793335258431870702011-12-02T10:49:00.006+01:002011-12-03T17:11:45.198+01:00SonntagskindQuand je me faisais du souci au sujet de potentielles difficultés à partager mon amour maternel, j'oubliais une chose: le fait que les bébés sont si mignons (en tous cas les miens)!!! On ne peut pas s'empêcher de tomber amoureux de ces petits êtres qui sentent si bon, font des petites grimaces si craquantes, des petits bruits si adorables...Notre fils est né le dimanche 27 novembre à 0:330h. Il JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com22tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-40834364008730108672011-11-21T20:48:00.003+01:002011-11-21T21:10:47.556+01:00Achterbahn fahrenMe revoili me revoilà... et le bébé est toujours bien au chaud dans mon ventre! Je suis sortie de l'hôpital cet après-midi, après avoir eu un traitement pour déclencher la naissance jeudi et samedi. Traitements qui n'ont rien donné (à part de jolies contractions inefficaces toutes les cinq minutes). Le bébé a très bien supporté les contractions, c'est déjà un point très positif.Mon séjour à JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-31635761803805359852011-11-17T19:28:00.002+01:002011-11-17T19:30:55.142+01:00Ein bisschen GeduldTout se passe pour le mieux pour l'instant, le bébé n'est pas encore là, mais il devrait arriver d'un jour à l'autre. Merci pour vos encouragements et on vous tient au courant.JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-46294291023028933232011-11-16T18:46:00.004+01:002011-11-16T18:55:43.759+01:00GeburtseinleitungBon, il semblerait que les piqûres faites jusque là aient eu de l'effet pour éviter une préeclampsie, mais la revoilà à l'horizon, et donc demain, on déclenche la naissance. Je dois être à 6h30 à l'hôpital, heureusement que ce n'est pas loin!Le déclenchement devrait être fait très lentement, il pourrait s'étaler sur plusieurs jours. Les paris sont ouverts, est-ce que le bébé naîtra le 19 novembreJvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-61824776402583884742011-11-10T09:35:00.004+01:002011-11-10T12:44:53.408+01:00"Die kritische Zeit ist vorbei: Falls Sie aus irgendeinem Grund jetzt schon entbinden sollten, ist Ihr Kind kein Frühchen mehr, denn alle Organe haben mittlerweile das Reifestadium erreicht, auch die Lungen.""Babies born now are considered full term.""A partir de maintenant, votre bébé peut naître à n'importe quel moment sans que cela ne pose de problèmes majeurs!"Bon, ben voilà, mon bébé ne JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-69777624729525897372011-11-04T10:16:00.004+01:002011-11-04T11:09:16.599+01:00Die Blätter fallenQuand nous avons expliqué à notre poulette qu'elle allait devenir grande soeur, nous lui avons dit que quand toutes les feuilles seraient tombées, le bébé arriverait. Et à chaque feuille qui tombe, je sens la pression monter, le bébé est bientôt là: encore 25 jours jusqu'à la date prévue!Nous sommes arrivés à Berlin il y a déjà quatre ans, un premier novembre. Et le 10 novembre de cette année-là,JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-82949132639247680032011-10-05T13:02:00.003+02:002011-10-05T15:23:49.033+02:00Eine Frage des VertrauensLors de ma dernière grossesse, tout ne s'est pas passé comme prévu. A l'occasion d'une visite de contrôle, ma gynéco m'a envoyée à l'hôpital, et j'y suis restée jusqu'à la naissance prématurée de ma poulette, qui avait arrêté de grandir. J'étais extrêmement surveillée (trois monitoring par jour, prises de sang, contrôle de la tension jour et nuit etc.), et suite à cette expérience on m'a bien JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com25tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-4532756295333410012011-09-16T13:45:00.005+02:002011-09-16T14:28:54.181+02:00HerbststimmungDites, est-ce que quelqu'un aurait un joli modèle de bonnet ou de brassière pour un garçon nouveau-né? J'aimerais bien tricoter quelque chose pour mon fiston, et si tout se passe bien, il me reste un peu plus de 9 semaines pour le faire (mais si les choses se passe comme la dernière fois, je n'ai que trois semaines!!!)!Merci pour vos gentils mails, j'y répond très bientôt, promis! Tout va bien JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-40321389106552377372011-06-06T10:44:00.004+02:002011-06-06T11:18:02.515+02:00Sommer in BerlinChaque année c'est la même chose: au printemps, j'oublie que j'ai un blog. Il faut dire que le printemps berlinois est absolument magique, surtout après un long et sombre hiver, comme on en a ici. On vit dehors, on organise des pic-niques avec les amis, des grillades avec les voisins. Tout est à portée de main pour profiter au maximum des beaux jours: terrasses, Biergarten, parcs, lacs, on ne JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com33tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-135640782247214892011-04-01T20:46:00.006+02:002011-04-02T09:13:03.059+02:00AndersruméAllez, une petite liste des expressions en usage chez nous en ce moment, pour faire rire les germanophones:oh non, kaputté!!!Encore rutscher!Encore mehr!!!Mains rein (le deuxième mot c'est de l'allemand).Oh ça da!!! Ja!!!et mon préféré: andersrumé!La distinction entre le français et l'allemand n'est pas encore tout à fait au point, quoi!Pour ne pas perdre totalement le contact avec la culture JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-19067494146863314182011-03-31T10:38:00.008+02:002011-03-31T11:13:59.692+02:00Türkischer Markt am MaybachuferAvec ma copine Floriane, on est allé faire un p'tit tour au marché turc de Kreuzberg (bon, ok, il y a déjà quelques semaines, je ne suis pas une rapide, fallait que je cherche le câble de mon appareil photo, que je lave mes vitres et que je range mon balcon avant de pouvoir poster ici).Ce marché a lieu deux fois par semaines, le mardi et le vendredi, et c'est un régal pour les yeux et le JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-8392421533574099532011-03-18T10:39:00.008+01:002011-03-18T11:09:29.312+01:00SomatisierungQuand j'étais petite, mes parents n'avaient, par la force des choses, pas beaucoup de temps à me consacrer (la légende familiale veut même que ce soit notre chien qui m'ait appris à marcher!). Donc quand ma tata venait nous rendre visite, elle qui était si disponible et attentive, je tombais invariablement malade: en tant que tata-médecin, elle pouvait pas résister, et devait prendre soin de moi!JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-9445600424239524832011-03-06T22:20:00.005+01:002011-03-06T22:48:16.297+01:00Servus München!Amis bavarois, le mois prochain, je viens vérifier si tout ce que vous racontez sur la belle ville de Munich est véridique! On arrive le vendredi 15 avril dans l'après-midi, on baptise le cousin de la Crapouillette le samedi, et le dimanche, on est libres. Si quelques bavarois ont envie de venir passer quelques heures avec nous, ça me ferait très plaisir. Le truc, c'est que vu qu'on habite chez JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-4130469298038236242011-03-01T10:12:00.007+01:002011-03-01T11:15:32.337+01:00Salzstange, Marienkäfer und KuchenLes germanophiles qui ont des enfants savent sûrement à quoi je fais allusion quand je parle de "Salzstange" (biscuit apéritif):c'est ce qu'on mange en Allemagne quand on est malade, en particulier quand on a une gastro. Au début je trouvais ça étrange, mais je dois dire que je m'y suis habituée et que c'est presque devenu un réflexe d'en manger quand je ne me sens pas bien. C'est facile à JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-29532997.post-3539392962002300192011-02-10T09:52:00.006+01:002011-02-10T21:52:19.388+01:00Was ich gelernt habeMerci encore à tous pour vos gentils commentaires et mails, ça remonte le moral. Le mois de février n'a malheureusement pas vraiment apporté toutes les améliorations souhaitées, et je suis étonnée de voir à quel point des histoires de famille, qui ne me regardent pas directement (même si elles contribuent à remuer de vieux souvenirs qu'on préférerait laisser où ils sont), m'affectent et me JvHhttp://www.blogger.com/profile/02874315179677900233noreply@blogger.com14