che carino!

Il n'y a pas à dire, si je veux devenir une bonne blogueuse, il faut que je fasse des progrès en photo et que je n'ai pas honte de "dégainer" mon appareil photo en pleine rue pour prendre en photo des trucs que tout le monde trouve normaux! Je mets cette photo, même si elle n'est pas parfaite, parce que je trouve ça trop mignon: la police de Trieste se ballade en vespa! Admirez le gyrophare sur le coffre! Ouh la la, les bandits n'ont qu'à bien se tenir!



Autre chose mignonne: l'autre jour j'ai pris le bus avec mon violoncelle sur le dos et une vieille dame m'a laissée passer, en expliquant à son amie qu'elle laissait passer "la violoncellina". En général, quand j'ai mon violoncelle avec moi, personne ne sait ce que c'est. Et en général, à Trieste, quand ils veulent parler d'une personne de sexe féminin ils disent "la putela" ou "la mula". Ce n'est pas du tout péjoratif, hein, c'est juste comme ça qu'on dit à Trieste! Moi je préfère me faire traiter de violoncellina!