Un dîner franco-allemand presque parfait!

Nous autres, la petite communauté des Knödels, nous avons décidé d'entreprendre une action commune en ce beau vendredi 6 juin: vous raconter une anecdote culinaire au sujet de l'Allemagne ou de la France.
Bien sûr, quand on déménage comme moi de l'Italie en Allemagne, le choc culinaire est absolument énorme!!! Je me souviendrai toujours de mes premières pâtes cuisinées par un Allemand, une sorte de bloc de spaghetti coiffé de sauce tomate directement sortie de son pot...

Mais en réalité ce qui m'a encore plus frappé ici, c'est ce qu'on trouve dans les super-marchés!!! Même après 7 mois passée en Allemagne, je rigole toujours quand je vois certains produits proposés!

Un mot clé ici, c'est "fix fertig", tout prêt. On trouve absolument tout "fix fertig", du gratin de pâtes à la salade de pommes de terre, en passant par les "curry Wurst" (spécialité berlinois!).

A propos de Currywurst, on les trouve bien sûr aussi congelées, à micro-onder et déjà accompagnées de "pommes" (c'est comme ça qu'on appelle les frittes ici, à prononcer pommès avec accent sur le "o")

Pour accompagner tout ça, les cornichons ne doivent bien sûr pas manquer (je n'ai malheureusement pas pu prendre assez de recul pour photographier l'allée entière consacrée aux cornichons!)

Et puis si vous n'aimez pas la sauce curry sur vos saucisse, rien ne vous empêche d'acheter une autre saucisse et de l'accompagner de la sauce fix fertig de votre choix... (même problème que pour les cornichons, le rayon était trop grand pour être photographié en entier!)

...ou bien avec d'une délicieuse salade de pommes de terre en seau

Et puis si vraiment vous en avez assez de manger de la viande, vous pouvez vous rabattre sur les différentes sortes de harengs marinés proposées (ça c'est ceux au rayon frais, il y a encore ceux en boîte)

Bon, j'arrête mes méchancetés, on trouve aussi des spécialités françaises dans les super-marchés allemand, comme cette baguette à enfourner, une recette lyonnaise traditionnelle, parait-il... En tous cas, d'après la publicité, à déguster absolument en écoutant un air d'accordéon!

Bon, voilà un billet pas très gentil au sujet de l'Allemagne, je vous rassure, on trouve quand-même de quoi très bien manger ici! Mais on rigole bien en faisant nos courses!!!
Pour voir ce que les autre blogueuses franco-allemandes ont a vous raconter, cliquer sur les liens des knödels dans ma colonne de droite.

Da kommt Rauch aus einem gelben Gebäude!

Vous vous souvenez de mon billet au sujet de la Philharmonie? Depuis on y est retournés le plus souvent possible, on y était encore lundi soir pour écouter le quatuor Artemis. A chaque fois, l'architecture et l'acoustique de cette salle incroyable nous ont enchantés.

Eh bien hier, le toit de la Philharmonie a pris feu! Vous pouvez voir des photos en cliquant là. Il n'y a pas eu de blessés, les instruments de musique ont pu être sauvés, mais le toit a dû être découpé à la tronçonneuse pour permettre aux pompiers d'éteindre le feu. Les dégâts au toit sont importants mais la salle a été peu endommagée et les concerts devraient pouvoir reprendre sous peu.

La photo provient du site du Morgenpost que j'ai linké plus haut.
La phrase de mon titre ("il y a de la fumée qui sort d'un bâtiment jaune") a été prononcée par la personne qui a prévenu les pompiers... comme quoi tout le monde ne connaît pas encore la Philharmonie!

Alles in Ordnung

Juste un petit mot pour rassurer les personnes qui se font du soucis à mon sujet: je vais bien, mon moral va bien, c'est juste que j'ai la tête ailleurs en ce moment et que je n'ai pas envie d'écrire sur mon blog. Promis, je vais même bientôt répondre à vos e-mails, qui me font toujours très plaisir... et peut-être même à vos commentaires!

Eh oui, le printemps berlinois n'invite pas à passer du temps devant son ordinateur!

Un p'tit ping-pong?

Ou bien une grillade?

Ou bien tout simplement s'allonger dans un pré et regarder les petits nuages blancs qui passent dans le ciel bleu...

Zeitreise

Heureusement que la rédac' du mois revient chaque 15 du mois, ça m'oblige à écrire dans mon blog de temps en temps!
Le sujet de ce mois est: les voyages dans le temps
Si vous pouviez voyager dans le temps, quelle époque choisiriez-vous?
Et les voyageurs de ce mois-ci sont Laurent, Olivier, Bergere, Bertrand, Bluelulie, Hibiscus, Anne, Chantal, Looange, V à l'ouest, Jo Ann v, William, Catie, Nanou, Cecfrombelgium, Gally, La Nymphette, Julie70, Gazou, BlogBalso, Vladyk, Lucile, Guy Cardinal, Joël, Linda, Denis, Julie, Isabelle, Le chat qui, Lodi, Ckankonvaou, Mahie.

Quand j'étais petite je rêvais de vivre à l'époque des grands robes élégantes. Cette époque, pas très bien définie, allait plus ou moins du Moyen-Age à Laura Ingalls, ce qui comptait c'était la belle robe. Petit à petit je me suis aperçu que la robe ne faisait pas tout et que tout compte fait notre époque n'était pas si mal, surtout quand on est une femme. Bien sûr, j'aimerais bien aller me promener dans différentes époques, pour vérifier si ce qu'on en raconte est vrai. Ou carrément aller voir, avec mon regard d'aujourd'hui, comment j'étais moi-même quand j'étais enfant. La vision qu'on a de notre enfance est tellement influencée par ce qu'on nous en a raconté et par nos souvenirs que j'aimerais bien savoir qui j'étais vraiment (oulah, je ne sais pas si je suis très claire, je n'ai pas très bien dormi cette nuit et mon esprit patauge dans la brume!).
Et puis les jours où je suis optimiste, je me dis que j'aimerais bien me promener dans le futur, pour voir comment l'humanité a évolué. Quand je pense à tout ce qu'on utilise quotidiennement et qui n'existait pas quand mes parents ou mes grand-parents étaient petits (machine à laver, internet, CD, mixer etc) je me demande toujours ce que nos descendants inventeront! J'aimerais bien savoir de quoi ils se moqueront ("tu te rends compte, à l'époque ils portaient des lunettes", ou "tu te rends compte, à l'époque ils se déplaçaient en voiture"...).
Les jours où je suis pessimiste, par contre, (les jours où j'ai mal dormi, par exemple!) je me dis que je préfère ne pas savoir comment nos descendants vivront!

p.s. désolée, je dois publier cette rédac en avance, mais j'ai des invités à la maison et je ne sais pas où je serai aujourd'hui à midi!